souffleuse


souffleuse
суфлёр; суфлёрша

Dutch-russian dictionary. 2013.

Смотреть что такое "souffleuse" в других словарях:

  • Souffleuse — à neige Souffleuse à neige de type turbo fraise pour trottoirs ou petites surfaces Dans le domaine de la viabilité hivernale, une souffleuse à neige, dénommée fraise de déneigement en Europe, est un outil de déneigement utilisé pour évacuer la… …   Wikipédia en Français

  • souffleuse — ● souffleuse nom féminin Au Canada, sorte de chasse neige. ● souffleur, souffleuse nom Personne qui se tient près de quelqu un qui parle ou joue en public et lui souffle son texte en cas de défaillance. (Au théâtre, le souffleur se tient dans une …   Encyclopédie Universelle

  • Souffleuse — Ein Souffleurkasten auf einer Naturbühne. Ein Souffleur oder eine Souffleuse (von franz. souffle „Hauch, Atem“, ital. suggeritore „Einbläser“) bezeichnet im Theater eine Person, die während einer Aufführung die Rollen flüsternd mitliest, um den… …   Deutsch Wikipedia

  • Souffleuse — Souf|fleur [zu flø:ɐ̯], der; s, e, Souf|fleu|se [zu flø:zə], die; , n: Person, die bei einem Theaterstück den Schauspielern, Schauspielerinnen souffliert: als Souffleuse arbeiten. * * * ◆ Souf|fleu|se 〈[ suflø:zə] f. 19〉 weibl. Souffleur ◆ Die… …   Universal-Lexikon

  • Souffleuse — soufflieren »den Rollentext der Schauspieler flüsternd vorsprechen«: Das Verb wurde im 18. Jh. als Terminus der Bühnensprache aus gleichbed. frz. souffler entlehnt. Das frz. Wort, das eigentlich »blasen, hauchen usw.« bedeutet (die übertragene… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Souffleuse — Souf|fleu|se [... flø:zə] die; , n <aus gleichbed. fr. souffleuse> Frau, die souffliert; Vorsagerin, Einsagerin (am Theater) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Souffleuse — Souf|fleu|se auch: Souff|leu|se 〈 [suflø:zə] f.; Gen.: , Pl.: n; Theat.〉 weibl. Souffleur …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Souffleuse — Souf|f|leu|se, die; , n <zu Souffleur> …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Souffleuse a neige — Souffleuse à neige Souffleuse à neige de type turbo fraise pour trottoirs ou petites surfaces Dans le domaine de la viabilité hivernale, une souffleuse à neige, dénommée fraise de déneigement en Europe, est un outil de déneigement utilisé pour… …   Wikipédia en Français

  • Souffleuse de déneigement — Souffleuse à neige Souffleuse à neige de type turbo fraise pour trottoirs ou petites surfaces Dans le domaine de la viabilité hivernale, une souffleuse à neige, dénommée fraise de déneigement en Europe, est un outil de déneigement utilisé pour… …   Wikipédia en Français

  • Souffleuse à neige — de type turbo fraise pour trottoirs ou petites surfaces Dans le domaine de la viabilité hivernale, une souffleuse à neige, dénommée fraise de déneigement ou fraise à neige en Europe[1] …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.